Usually you need to synchronize your desktop resolution to the game. Try to decrease the desktop resolution first then check options in the patcher. If it doesnt work, try "FILE CHECK" Your OS is not really connected to your problem because the game is compatible in win 10.